《打工声优！》讲述了三位怀揣声优梦想的少女，在东京一边打工一边追逐舞台的青春故事。主角小缘为了支付声优学校的学费，在便利店、咖啡店四处打工，却屡屡在试音中受挫。好友真白性格内向，只能在幕后做音效剪辑，而开朗的梨香则靠配音龙套角色维持生计。三人合租在一间小公寓里，互相鼓励、争吵又和解。一次偶然的试音机会，小缘获得了动画女主角的配音资格，却因打工迟到差点失去。在友情与坚持下，她最终站上舞台，用声音诠释了打工人的热血与梦想，让观众在欢笑与泪水中感受声优职业的酸甜苦辣。